| Italian |
English translation |
1. Gli animali domestici
|
1. Pets
|
Il/la/l'
il cane
il pesce
la rana
l'uccellino
il gatto
la tartaruga
ll topo
la lucertola
il porcellino d'India
la gallina
il coniglio
la pecora
|
the
the dog
the fish
the frog
the bird
the cat
the turtle
the mouse
the lizard
the guinea pig
the hen
the rabbit
the sheep
|
2. Classificazione
|
2. Classification
|
cane
pesce
rana
uccellino
gatto
tartaruga
topo
lucertola
porcellino d'India
gallina
coniglio
pecora
|
dog
fish
frog
bird
cat
turtle
mouse
lizard
guinea pig
hen
rabbit
sheep
|
3. Il tuo animale domestico
|
3. Your pet
|
Com'è il gatto?
Il gatto è piccolo.
Com'è il cane?
Il cane è grande.
Com'è la tartaruga?
La tartaruga è grande.
Com'è il pesce?
Il pesce è piccolo.
Com'è la pecora?
La pecora è piccola.
Com'è l'uccellino?
L'uccellino è grande.
Com'è la rana?
La rana è piccola.
|
What is the cat like?
The cat is small.
What is the dog like?
The dog is big.
What is the turtle like?
The turtle is big.
What is the fish like?
The fish is small.
What is the sheep like?
The sheep is small.
What is the bird like?
The bird is big.
What is the frog like?
The frog is small.
|
4. È grande o piccolo?
|
4. Is it big or small?
|
Il gatto è grande.
il gatto è piccolo.
L'uccellino è piccolo.
Il porcellino d'India è piccolo.
Il pesce è grande.
La pecora è grande.
Il porcellino d'India è grande.
Il pesce è piccolo.
|
The cat is big.
The cat is small.
The bird is small.
The guinea pig is small.
The fish is big.
The sheep is big.
The guinea pig is big.
The fish is small.
|
5. Canzone - Il mio animale
|
5. Song - My pet
|
Do you have a pet?
Sì, ho un animale.
Che animale è?
È un cane.
Come si chiama il tuo cane?
Si chiama Fido.
E quanti anni ha?
Ha sette anni.
Fido ha le piume?
No, non ha le piume!
Squame o guscio?
No, ha il pelo.
È piccolo o grosso?
Fido è molto grosso!
È molto grosso?
Sì, come me.
È nero o marrone?
Fido è tutto nero.
Anche le orecchie?
È nero come il carbone.
|
Do you have a pet?
Yes, I have a pet.
What sort of pet?
It's a dog.
And what's your dog's name?
Fido is my dog's name.
And how old is your dog?
He's seven years old.
Does Fido have feathers?
No, he doesn't have feathers!
Scales or shell?
No! He has fur.
Is he big or is he small?
Fido is very big.
He is very big?
Yes, just like me!
He is brown or black?
Fido is completely black.
And his ears?
He's as black as coal.
|
6. Hai un animale domestico?
|
6. Do you have a pet?
|
Questo è il mio cane Fido.
Anche tu hai un cane?
No, ma ho...
una tartaruga
un gatto
un pesce
un uccellino
un cane
una pecora
|
This is my dog Fido.
Do you also have a dog?
No, but I have...
a turtle
a cat
a fish
a bird
a dog
a sheep
|
