| French |
English translation |
01. Les Moyens de Transport
|
01. Modes of Transport
|
à pied
le vélo
le train
le bus
l'avion
le taxi
la moto
la voiture
le ferry
le métro
le scooter
le tram
|
on foot
the bicycle
the train
the bus
the plane
the taxi
the motorbike
the car
the ferry
the subway
moped
tram
|
02. Morpion
|
02. Tic Tac Toe
|
à pied
le vélo
le train
le bus
l'avion
le taxi
la moto
la voiture
le ferry
le métro
le scooter
le tram
|
on foot
the bicycle
the train
the bus
the plane
the taxi
the motorbike
the car
the ferry
subway
the moped
tram
|
03. Mots croisés
|
03. Crossword
|
àpied
vélo
train
bus
avion
taxi
moto
voiture
ferry
métro
scooter
tram
|
on foot
bicycle
train
bus
plane
taxi
motorbike
car
ferry
métro
scooter
tram
|
04. Tu y vas comment?
|
04. How do you get there?
|
Tu y vas comment, à l'école?
J'y vais en vélo.
Tu y vas comment, au marché?
J'y vais à pied.
Tu y vas comment, chez ton ami?
Je prends le métro.
Tu y vas comment, en Australie?
J'y vais en avion.
Tu y vas comment, aux grands magasins?
J'y vais en voiture.
Tu y vas comment, à Lyon?
Je prends le bus.
Tu y vas comment, à Berlin?
Je prends le train.
Tu y vas comment, en Corse?
Je prends le ferry.
Tu y vas comment, à la bibliothèque?
J'y vais en scooter.
Tu y vas comment, à l'aéroport?
Je prends le taxi.
|
How do you get to school?
I go by bike.
How do you get to the market?
I go on foot.
How do you get to your friend's place?
I go by subway.
How do you get to Australia?
I go by plane.
How do you get to the shopping centre?
I go by car.
How do you get to Lyon?
I go by bus.
How do you get to Berlin?
I go by train.
How do you get to Corsica?
I go by ferry.
How do you get to the library?
I go by tram.
How do you get to the airport?
I go by taxi.
|
05. Je prends le bus
|
05. I go by bus.
|
Tu y vas comment, à l'école?
J'y vais en vélo.
Tu y vas comment, au marché?
J'y vais à pied.
Tu y vas comment, chez ton ami?
Je prends le bus.
Tu y vas comment, aux grands magasins?
J'y vais en voiture.
Tu y vas comment, à Lyon?
Je prends le train.
Tu y vas comment, en Australie?
J'y vais en avion.
Tu y vas comment, à la bibliothèque?
Je prends le tram.
Tu y vas comment, à l'école?
J'y vais en scooter.
|
How do you get to school?
I go by bicycle.
How do you get to the market?
I go by foot.
How do you go to your friend's place?
I catch the bus.
How do you go to the mall?
I go by car.
How do you go to Lyon?
I catch the train.
How do you go to Australia?
I go by plane.
How do you go to the library?
I catch the tram.
How do you go to school?
I go by scooter.
|
06. Grouille!
|
06. Jump to it!
|
Je vais à l'école en vélo.
Je vais au marché à pied.
Je vais en voiture chez mon oncle.
Pour aller en ville je prends le métro.
Je vais aux grands magasins en moto.
Je vais en Australie en avion.
Je vais à l'école en train.
Je vais chez mon ami en vélo.
J'y vais en bus.
Je vais au marché à pied.
Je prends le tram pour aller à la bibliothèque.
Je prends le métro pour aller aux grands magasins.
|
I go to school by bicycle.
I go to the market on foot.
I visit my uncle by car.
I go into the city by subway.
I go to the shopping centre by motorbike.
I go to Australia by plane.
I go to school by train.
I go to my friend's place by bike.
I go there by bus.
I go to the market on foot.
I catch the tram to the library.
I take the subway to the shopping centre.
|
07. 24 heures
|
07. 24 hours
|
Il est treize heures.
Il est vingt heures quinze.
Il est dix-neuf heures trente.
Il est quatorze heures cinquante.
Il est vingt-deux heures quarante-cinq.
Il est quinze heures trente-cinq.
Il est seize heures cinq.
Il est dix-huit heures trente.
|
13:00
20:15
19:30
14:50
22:45
15:35
16:05
18:30
|
08. À la gare
|
08. At the station
|
Excusez-moi, à quelle heure part le train pour Lyon?
Il part à dix-huit heures.
À quelle heure part le train pour Marseille?
Il part à seize heures trente.
À quelle heure part le train pour Lille?
Il part à quinze heures quarante-cinq.
À quelle heure part le train pour Poitiers?
Il part à dix-neuf heures quinze.
À quelle heure part le train pour Dijon?
Il part à dix-huit heures trente-huit.
À quelle heure part le train pour Toulouse?
Il part à quinze heures trente.
À quelle heure part le train pour Nantes?
Il part à quinze heures.
À quelle heure part le train pour Bordeaux?
Il part à dix-sept heures quarante.
À quelle heure part le train pour Strasbourg?
Il part à seize heures vingt.
À quelle heure part le train pour Rouen?
Il part à seize heures cinq.
|
Excuse me, when does the train to Lyon leave?
It leaves at eighteen hours.
Excuse me, when does the train to Marseille leave?
It leaves at sixteen thirty.
Excuse me, when does the train to Lille leave?
It leaves at fifteen forty-five.
Excuse me, when does the train to Poitiers leave?
It leaves at ninteen fifteen.
Excuse me, when does the train to Dijon leave?
It leaves at eighteen thirty-eight.
Excuse me, when does the train to Toulouse leave?
It leaves at fifteen thirty.
Excuse me, when does the train to Nantes leave?
It leaves at fifteen hours.
Excuse me, when does the train to Bordeaux leave?
It leaves at seventeen forty.
Excuse me, when does the train to Bari leave?
It leaves at sixteen twenty.
Excuse me, when does the train to Torino leave?
It leaves at sixteen five.
|
09. À quelle heure part le train?
|
09. When does the train leave?
|
À quelle heure part le train pour Toulouse?
Il part à vingt heures.
Le train pour Nantes part à quelle heure?
Il part à quatorze heures huit.
À quelle heure part le train pour Poitiers?
Il part à dix-sept heures dix.
Le train pour Strasbourg part à quelle heure?
Il part à douze heures trente.
À quelle heure part le train pour Lille?
Il part à dix-neuf heures quinze.
À quelle heure part le train pour Limoges?
Il part à quatorze heures quinze.
À quelle heure part le train pour Bordeaux?
Il part à dix-huit heures cinquante-trois.
À quelle heure part le train pour Rouen?
Il part à treize heures vingt-cinq.
À quelle heure part le train pour Dijon?
Il part à quinze heures trente.
À quelle heure part le train pour Lyon?
Il part à seize heures quarante-cinq.
|
Excuse me, when does the train for Toulouse leave?
It leaves at 8:00PM.
Excuse me, when does the train for Nantes leave?
It leaves at 2:08PM.
Excuse me, when does the train for Poitiers leave?
It leaves at 5:10PM.
Excuse me, when does the train for Strasbourg leave?
It leaves at 12:30PM.
Excuse me, when does the train for Lille leave?
It leaves at 7:15Pm
Excuse me, when does the train for Limoges leave?
It leaves at 2:15PM.
Excuse me, when does the train for Bordeaux leave?
It leaves at 6:53PM
Excuse me, when does the train for Rouen leave?
It leaves at 1:25PM.
Excuse me, when does the train for Dijon leave?
It leaves at 3:30PM.
Excuse me, when does the train for Lyon leave?
It leaves at 4:45PM.
|
10. En voyage
|
10. In transit
|
Tu y vas comment, à l'école?
J' y vais à pied.
Tu y vas comment, chez ton ami?
J' y vais en moto.
Tu y vas comment, au marché?
J' y vais en tram.
Tu y vas comment, à la bibliothèque?
Je prends le bus.
Tu y vas comment, aux grands magasins?
Je prends le métro.
Tu y vas comment, à Dijon?
Je prends le train.
|
How do you get to school?
I go on foot.
How do you get to your friend's place?
I go by motorbike.
How do you get to the market?
I go by tram.
How do you get to the library?
I go by bus.
How do you get to the shopping centre?
I go by underground.
How do you get to Dijon?
I go by train.
|
