| French |
English translation |
1. Une conversation
|
1. A conversation
|
Bonjour!
Bonjour!
Tu t'appelles comment?
Je m'appelle Louise.
Comment ça va?
Ça va bien.
Tu as quel âge?
J'ai dix ans.
Tu es en quelle classe?
Je suis en CM 2.
Tu vas à l'école où?
Je vais à l'école primaire de Fitzroy.
Tu habites où?
J'habite à Fitzroy.
Au revoir!
Au revoir!
|
Good morning/day!
Good morning/day!
What's your name?
My name is Louise.
How are you?
I'm well.
How old are you?
I'm ten years old.
What grade are you in?
I am in grade 5.
Where do you go to school?
I go to Fitzroy Primary School.
Where do you live?
I live in Fitzroy.
Goodbye!
Goodbye!
|
2. Jeu de concentration
|
2. Game - Concentration
|
Tu t'appelles comment?
Je m'appelle Sylvain.
Comment ça va?
Ça va mal.
Tu as quel âge?
J'ai dix ans.
Tu es en quelle classe?
Je suis en CM 2.
Tu vas à l'école où?
Je vais à l'école primaire de Versailles.
Tu habites où?
J'habite à Fitzroy.
|
What's your name?
My name is Sylvain.
How are you?
I'm not well.
How old are you?
I'm ten years old.
What grade are you in?
I am in grade 5.
Where do you go to school?
I go to Versailles Primary School.
Where do you live?
I live in Fitzroy.
|
3. Choisis le mot juste!
|
3. Choose the correct word!
|
Tu t'appelles comment?
Je m'appelle Louise.
Comment ça va?
Ça va bien.
Tu as quel âge?
J'ai dix ans.
Tu es en quelle classe?
Je suis en CM 2.
Tu vas à l'école où?
Je vais à l'école primaire de Fitzroy.
Tu habites où?
J'habite à Fitzroy.
|
What's your name?
My name is Louise.
How are you?
I'm well.
How old are you?
I'm ten years old.
What grade are you in?
I am in grade 5.
Where do you go to school?
I go to Fitzroy Primary School.
Where do you live?
I live in Fitzroy.
|
4. Question - réponse
|
4. Question - answer
|
Tu vas à l'école où?
Je vais à l'école primaire de Richmond.
Tu habites où?
J'habite à Richmond.
Tu es en quelle classe?
Je suis en CM 2.
|
Where do you go to school?
I go to Richmond Primary School.
Where do you live?
I live in Richmond.
What grade are you in?
I am in grade 5.
|
5. Test your French
|
5. Test your French
|
A
Nom
Classe
Âge
L'école
B
Bonjour!
Bonsoir!
Salut!
C
À bientot!
Bonjour!
Bonsoir!
Bonne nuit!
D
deux
dix
un
quatre
six
quinze
trois
vingt
huit
onze
E
Tu as quel âge?
J'ai douze ans.
J'ai huit ans.
J'ai onze ans.
J'ai sept ans.
F
Ma famille!
grand-mère
grand-père
mère
père
frère
soeur
G
tante
cousine
mère
père
grand-mère
frère
soeur
H
La première voiture.
La troisième voiture.
La cinquième voiture.
La septième voiture.
I
La première voiture est numéro cinq.
La deuxième voiture est numéro deux.
La troisième voiture est numéro sep.
La quatrième voiture est numéro une.
La cinquième voiture est numéro neuf.
La sixième voiture est numéro trois.
La septième voiture est numéro six.
La huitième voiture est numéro quatre.
La neuvième voiture est numéro dix.
La dixième voiture est numéro huit.
J
Tu as quel âge?
J'ai douze ans.
Tu t'appelles comment?
Je m'appelle Sylvain.
Comment ça va?
Ça va bien.
huit + huit = seize
vingt - dix = dix
J'ai huit ans.
Tu habites où?
|
A
Name
Grade
Age
School
B
Good morning/day!
Good evening!
Hi!
C
See you later!
Good morning/day!
Good evening!
Good night!
D
two
ten
one
four
six
fifteen
three
twenty
eight
eleven
E
How old are you?
I am twelve years old.
I am eight years old.
I am eleven years old.
I am seven years old.
F
My family
grandmother
grandfather
mother
father
sister
brother
G
aunt
cousin (female)
mother
father
grand mother
brother
sister
H
The first car.
The third car.
The fifth car.
The seventh car.
I
The first car is number five.
The second car is number two.
The third car is number seven.
The fourth car is number one.
The fifth car is number nine.
The sixth car is number three.
The seventh car is number six.
The eighth car is number four.
The ninth car is number ten.
The tenth car is number eight.
J
How old are you?
I am twelve years old.
What is your name?
My name is Sylvain.
How are you?
So so./Not bad.
eigth+eigth=sisteen
twenty-ten=ten
I am twelve years old.
Where do you live?
|
Contact: Languages Online Team (languages.online@edumail.vic.gov.au)