Making a date.

 

Waiter:    Bonjour, que désirez-vous boire, s'il vous plaît?

 

Man:       Bonjour. Un café et un jus d'orange, s'il vous plaît?

 

Woman:   Qu'est-ce que tu fais demain soir?

 

Man:       Rien de spécial. Pourquoi?

 

Woman:  Je voudrais aller au 'New Morning', il y a un grand carnaval latino-américain. Tu veux venir?

 

Man:       C'est quoi exactement?

 

Woman:  Je pense que c'est une fête avec des groupes de jazz, de la danse, ça peut être très sympa.

 

Man:       Je veux bien, pourquoi pas.

 

Woman:  Alors, je passe ce soir à la FNAC prendre des billets.

 

Man:       D'accord. Tu me tiens au courant?

 

Woman (to waiter): Merci.

 

Man:       Merci.