| Indonesian |
English translation |
1. Kita melakukan apa?
|
1. What shall we do?
|
Kita melakukan apa?
Bagaimana kalau bermain futbal?
Bagaimana kalau bermain di komputer?
Bagaimana kalau bermain bola voli?
Bagaimana kalau bermain catur?
Bagaimana kalau berenang?
Bagaimana kalau naik kuda?
|
What shall we do?
What about playing football?
what about playing on the computer?
What about playing volley ball?
What about playing chess?
What about going swimming?
What about horse riding?
|
2. Bagaimana kalau ...
|
2. What about ...
|
Kita melakukan apa?
Bagaimana kalau bermain bola voli?
Kita melakukan apa?
Bagaimana kalau bermain futbal?
Kita melakukan apa?
Bagaimana kalau bermain dam?
Kita melakukan apa?
Bagaimana kalau bermain di komputer?
|
What shall we do?
What about playing volley ball?
What shall we do?
What about playing football?
What shall we do?
What about playing checkers?
What shall we do?
What about playing on the computer?
|
3. Lagu - Membosankan!
|
3. Song - Boring!
|
Saya mau berenang.
Tidak! Membosankan! Membosankan!
Tapi saya suka ke kolam renang;
berenang asyik!
Saya mau menulis surat.
Tidak! Membosankan! Membosankan!
Tapi kalau saya tidak menulis surat,
saya tidak pernah mendapat surat!
Saya mau menyanyi sebuah lagu.
Tidak! Membosankan! Membosankan!
Tapi saya suka menyanyi;
musik asyik.
Saya berbelanja.
Saya pergi ke kota.
Ya, ya, ya! Ide bagus!
Saya berbelanja.
Saya pergi ke kota.
Ya, ya, ya! Ide bagus!
Saya ikut juga, kalau ibu saya
memberi saya sedikit uang saku.
|
I would like to go swimming.
No! Boring! Boring!
But I like going to the pool;
swimming is great!
I would like to write a letter.
No! Boring! Boring!
But if I don't write any letters,
I'll never get any letters!
I would like to sing a song.
No! Boring! Boring!
But I like singing;
music is cool.
I'm going shopping.
I'm going to town.
Yes, yes, yes! Good idea!
I'm going shopping.
I'm going to town.
Yes, yes, yes! Good idea!
I'll come too, if my mum
will give me a little bit of pocket money.
|
4. Apa binatang favorit kamu?
|
4. What's your favourite animal?
|
Apa olahraga favorit kamu?
Olahraga favorit saya bola voli.
Olahraga favorit saya tenis.
Olahraga favorit saya futbal.
Apa permainan favorit kamu?
Permainan favorit saya catur.
Permainan favorit saya dam.
Apa binatang favorit kamu?
Binatang favorit saya anjing.
Binatang favorit saya kucing.
Binatang favorit saya burung.
Apa warna favorit kamu?
Warna favorit saya merah.
Warna favorit saya hijau.
Warna favorit saya biru.
|
What's your favourite sport?
My favourite sport is volley ball.
My favourite sport is tennis.
My favourite sport is football.
What's you favourite game?
My favourite game is chess.
My favourite game is draughts..
What's your favourite animal?
My favourite animal is a dog.
My favourite animal is a cat.
My favourite animal is a bird.
What's your favourite colour?
My favourite colour is red.
My favourite colour is green.
My favourite colour is blue.
|
5. Bagamaina kalau ...
|
5. What about ...
|
Kita melakukan apa?
Bagaimana kalau bermain bola voli?
Tidak! Saya tidak suka bola voli.
Apa olahraga favorit kamu?
Olahraga favorit saya futbal.
Kita melakukan apa?
Bagaimana kalau bermain catur?
Tidak! Saya tidak suka catur.
Permainan favorit saya dam.
|
What shall we do?
What about playing volleyball?
No! I don't like volley ball.
What's your favourite sport?
My favourite sport is football.
What shall we do?
What about playing chess?
No. I don't like chess.
My favourite game is checkers.
|
