| German |
English translation |
1. Mein bester Freund
|
1. My best friend (male)
|
Mein bester Freund
Wie heißt deine beste Freundin?
Meine beste Freundin heißt Eva.
Wie heißt dein bester Freund?
Mein bester Freund heißt Aron.
|
My best friend (male)
What's the name of your best friend? (female)
My best friend's name is Eva.
What's the name of your best friend? (male)
My best friend's name is Aron.
|
2. Wann kommt er? Wann kommt sie?
|
2. When is he coming? / When is she coming?
|
Wie heißt dein bester Freund?
Mein bester Freund heißt Martin.
Wann kommt Martin?
Er kommt...
Wie heißt deine beste Freundin?
Meine beste Freundin heißt Heike.
Wann kommt Heike?
Sie kommt...
heute
morgen
heute Abend
später
|
What's your best (male) friend's name?
My best (male) friend's name is Martin.
When is Martin coming?
He is coming....
What's your best (female) friend's name?
Her name is Heike.
When is she coming?.
She is coming ........
today
tomorrow
tonight
later
|
3. Er oder sie?
|
3. He or she?
|
Das ist Eva. Sie wohnt in Deutschland.
Das ist Susanne. Sie wohnt in Hamburg.
Das ist Petra. Sie wohnt in Sydney.
Das ist Rachel. Sie wohnt in Melbourne.
Das ist Thomas. Er wohnt in Perth.
Das ist Markus. Er wohnt in München.
Das ist Aron. Er wohnt in Australien.
Das ist Peter. Er wohnt in Frankfurt.
|
This is Eva. She lives in Germany.
This is Susanne. She lives in Hamburg.
This is Petra. She lives in Sydney.
This is Rachel. She lives in Melbourne.
This is Thomas. He lives in Perth.
This is Marcus. He lives in Munich.
This is Aron. He lives in Australia.
This is Peter. He lives in Frankfurt.
|
4. Wann kommen diese Leute?
|
4. When are these people coming?
|
Wann kommt Heike?
Sie kommt heute.
Wann kommt Thomas?
Er kommt morgen.
Wann kommt Klaus?
Er kommt später.
Wann kommt Petra?
Sie kommt heute Abend.
|
When is Heike coming?
She is coming today.
When is Thomas coming?
He is coming tomorrow.
When is Klaus coming?
He is coming later.
When is Petra coming?
She is coming tonight.
|
5. Lied - Meine Freunde
|
5. Song - My friends
|
Sag mal! Sag mal!
Wer ist das denn?
Das ist mein Freund
und er heißt Ben.
Sag mal! Sag mal!
Wer geht denn hin?
Das ist Rosa,
meine Freundin.
Sag mal! Sag mal!
Wer geht vorbei?
Mein bester Freund
und er heißt Kai.
Sag mal! Sag mal!
Wer ist Katrin?
Sie ist meine
beste Freudin.
|
Tell me! Tell me!
Who ist that?
That is my friend
and his name is Ben.
Tell me! Tell me!
Who's going there?
That is Rosa,
my friend.
Tell me! Tell me!
Who's going past?
My best friend
and his name is Kai.
Tell me! Tell me!
Who is Katrin?
She is my
best friend.
|
