French |
English translation |
01. Quel jour sommes-nous?
|
01. What day is it today?
|
On est quel jour aujourd'hui?
Aujourd'hui, c'est lundi. Aujourd'hui, c'est mardi. Aujourd'hui, c'est mercredi. Aujourd'hui, c'est jeudi. Aujourd'hui, c'est vendredi. Aujourd'hui, c'est samedi. Aujourd'hui, c'est dimanche.
Aujourd'hui tu vas au cinéma. Le mardi tu joues au tennis. Aujourd'hui tu fais les devoirs. Aujourd'hui tu vas à la bibliothèque Le vendredi tu as une leçon de guitare. C'est le weekend! Aujourd'hui tu vas à la fête. Aujourd'hui tu fais du shopping.
|
What day is it today?
It's Monday. It's Tuesday. It's Wednesday. It's Thursday. It's Friday. It's Saturday. It's Sunday.
Today you're going to the movies. On Tuesdays you play tennis. Today you do homework. Today you go to the library. On Fridays you have a guitar lesson. It's the weekend! Today you're going to a party. Today you're going shopping.
|
02. Quel mois?
|
02. Which month?
|
janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre
L'anniversaire de Jean-Paul est en janvier. La Saint-Valentin est en février. L'anniversaire de Sabine est en mars. Pâques est en avril. La fête des mères est en mai. L'anniversaire de Mahmoud est en juin. La Fête Nationale est en juillet. L'anniversaire de Véronique est en août. La rentrée est en septembre. L'anniversaire de Nicolas est en octobre. L'anniversaire de Melanie est en novembre. Noël est en décembre.
|
January February March April May June July August September October November December
Jean-Paul's birthday is in January Valentines Day is in February Sabine's birthday is in March. Easter is in April. Mothers Day is in May. Mahmoud's birthday is in June. Bastille Day is in July. Véronique's birthday is in August. School begins in September Nicolas' birthday is in October Mélanie's birthday is in November. Christmas is in December.
|
03. Cherchez les mots
|
03. Word Search
|
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche semaine weekend janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre
|
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday week weekend January February March April May June July August September October November December
|
04. Rangez les mois
|
04. Put the months in order
|
Mon anniversaire est en janvier. Le Saint-Valentin est en février. Mon anniversaire est en mars. Pâques est en avril. La fête des mères est en mai. Mon anniversaire est en juin. La Fête Nationale est en juillet. Mon anniversaire est en août.. La rentrée est en septembre. Mon anniversaire est en octobre. Mon anniversaire est en novembre. Noël est en décembre.
|
My birthday is in January Valentines Day is in February. My birthday is in March. Easter is in April. Mothers Day is in May. My birthday is in June. Bastille Day is in July. My birthday is in August. School begins in September My birthday is in October. My birthday is in November Christmas is in December.
|
05. Jeu de mémoire
|
05. Memory game
|
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre décembre
|
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday January February March April May June July August September October December
|
06. Les jours et les mois
|
06. Days and Months
|
lundi - cinéma mardi - tennis avec Alain mercredi - pas d'école aujourd'hui ! jeudi - faire les devoirs…bleh! vendredi - leçon de guitare samedi - le shopping avec Maman dimanche - fête chez Lisette 20:00 janvier - le 9 - anniversaire Maman février - le 17 - anniversaire Charlotte mars - le 27 - Pâques avril - le 30 - finale de football mai - le 1er - Fête du Travail juin - le 26 - examen de français juillet - le 14 - Fête nationale août - le 23 - vacances! septembre - le 2 - la rentrée octobre - le 28 - anniversaire Georges novembre - le 22 - anniversaire Papa décembre - le 25 - Noël
|
Monday - Film Tuesday - Tennis with Alain Wednesday - no school today!!! Thursday - homework yuk! Friday - guitar lesson Saturday - shopping with Mum Sunday - party at Lisette's 8.00 January - Mum's birthday February - 17th - Charlotte's birthday March - 27th Easter April -30 Football final May - 1st Labour Day June - 26th French test July - 14th Bastille Day August - 23rd Holidays September - 02. School starts October - 28th Georges' birthday November = 22nd Dad's birthday December - 25th Christmas
|
07. Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui?
|
07. What will I do today?
|
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche
Lundi je joue au tennis. Mardi je vais au cinéma.. Mercredi je fais mes devoirs. Jeudi je vais à la bibliothèque. Vendredi je vais à la fête. Je fais du shopping le samedi. Dimanche j'ai une leçon de guitare. C'est le weekend! Le samedi je joue avec mon chien.
|
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Monday I'm playing tennis. Tuesday I'm going to the movies. Wednesday I'm doing homework. Thursday I'm going to the library. Friday I'm going to a party. Saturday I'm going shopping Sunday I have a guitar lesson. It's the weekend. On Saturdays I play with my dog.
|
08. Les mots rapides
|
08. Speedword
|
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre
|
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday January February March April May June July August September October November December
|
09. Mots-croisés
|
09. Crossword
|
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre
|
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday January February March April May June July August September October November December
|